After some research, it was determined that it would be relatively simple to have an Arduino convert incoming serial data into a parallel output to the printer. After some testing was performed on ...

In 2008, support for in-circuit programmers was ... DIY MIDI synth over SysEx message, or a parallel port, maybe. Someone is going to upload to an Arduino board over PCIe, eventually.