It’s easy to automate the creation of Word documents with Quarto, a free, open-source technical publishing system that works with R, Python ... HTML, and PDF. (Find out more: “What is Quarto?