Yellowstone star Neal McDonough raved about working with Costner, 69, in an interview with TMZ as he chimed in on the reason for his departure from the hit Paramount show. 'I've always said ...