While the DCAU Mr. Freeze made some appearances in the comics expanding the lore of the DCAU and BTAS, he was never seen in animation again after his supposed death in that Batman Beyond episode ...

Villains like Clayface, Mr. Freeze, and Joker met gruesome fates ... Not every Batman villain in the DC Animated Universe has had such a nasty fate. Harvey Dent goes on to receive treatment ...