The proposal would prohibit a health care provider from prescribing life-ending drugs at the request of a terminally ill patient. That ability currently exists largely due to a legal loophole.