A new study has found that whale songs can act as a barometer for the effects of climate change on ocean ecosystems.