This comes months after several families — including a Florida mom whose 14-year-old son died by suicide — sued startup Character.AI, claiming its chatbots harmed their children.