Seven major games companies – including Epic Games, Electronic Arts, and Roblox – have been accused of misleading consumers into spending money by the European Consumer Organisation (BEUC).