"I haven't put white stockings on in a long time," the talk show host revealed with a chuckle on Friday's episode of The Jennifer Hudson ... strikingly similar white dress appeared on the screen ...