The Philadelphia-born rapper on stage clothes (“Jumpsuit, bitch!”), the Diddy situation, and her run-ins with Questlove and Jay-Z. It’s a Philly thing.