Opera confirmed Wednesday that its latest browser, 8.01, would display the pop-up's origin, letting a user inspect its URL to see if it came from a trusted site.