The downside of embedding is that you no longer have a link between the chart in the Word document and the original workbook stored on your disk. If the chart in the original Excel workbook changes, ...

From now on, when you update the Excel file, the table in Word will also be updated. Be aware, however, that you will need to repeat the previous steps if you change the location or name of the ...