Pacemakers from patients who have died or upgraded their devices can help save the lives of dogs with heart problems.