Separating localized resources from the source code where they are used is a well-known and approved design. Java's ResourceBundle class from the java.util package provides a straightforward way ...