Microsoft’s Notion competitor has ... search for all the relevant Office documents you’ve been working on when you create a workspace, making it easy to add ones you need to organize a project.