In Excel, you can add alt text to shapes ... of the "Check Accessibility" button. Then, in the Accessibility pane, review any suggestions for making your spreadsheet even more accessible.