Open the Web page in Dreamweaver and select the "Code view" to switch to it. Scroll down the HTML to the portion of the page that you'd like to contain with a horizontal scrolling area.

Setting fixed height and width for a SharePoint Web part control can produce overflow that will cause the vertical or horizontal scroll bars ... Tools" menu. Select "Edit HTML Source" from the ...