In some file types it’s trivial, you just pick the hash to hit, and then put random data in a comment or other invisible field till you get a collision. A Python script that prints its own hash ...