The fast-casual eatery offers customizable New York City-style gyros featuring halal meat, rice bowls, salads, pita sandwiches and loaded fries.