GitHub has announced a slew of updates for Copilot ... which allows users to attach a screenshot, photo, or diagram to a chat ...