Lovely Charts is a free web-based tool for creating flow charts ... until I can add a little Xbox icon. You can export your charts as JPEG or PNG files at the size you specify.