Comcast is moving its suburban Chicago office to Schaumburg and reducing the size of its workspace, joining the herd of companies scaling back offices and relocating to the newest and most-updated ...