You can run the triangulate library separately (it includes a test harness to view the triangulation as it occurs). This may break for any LAS files that aren't supported by lasview.

IL (Intermediate Language) Viewer for Visual Studio Code allows you to rapidly inspect the IL output of any given C# file. Downloading IL Viewer for Visual Studio Code Using the power of Roslyn, IL ...