The new BMW X6 M gets more than just a facelift this year, which includes revised sheet metal, updated lighting, and modernized interior styling. Under the hood, there is a new V8 engine with 48 ...