Stiller tells PEOPLE he "never imagined" he and Scott would ... quality time with Adam Scott. The Severance director recently told PEOPLE that the two are having even more fun working together ...

Related: Adam Scott Still Has So Much Love for Parks & Rec but Jokes 'Calzones Are Going to Be on My Gravestone' (Exclusive) "We had so much fun and we’re making something that meant something ...