Apart from understanding the Arduino's code language ... into ready-made or off-the-shelf housing. The Nano is also a great choice when your code is pretty large. Since it has more usable flash ...

Although a “CommsLink” module providing an RS-232 port was available back in the day, it’s become hard to find, inspiring [James] to design a completely new module based on an Arduino Nano.