Trained by chefs (from Yannick Alleno to Amandine Chaignot and Jean-François Piège) and less focused on sugar than some of her colleagues, Nina Métayer endeavours to use seasonal fruit ...