The company that accused Ed Sheeran of ripping off Marvin Gaye’s ‘Let’s Get It On’ when writing ‘Thinking Out Loud’ wants the ...